Tout ça pour ça

Le coup de sang des coréens semble avoir payé : l’U.S. Board on Geographic Names (BGN) a rectifié les informations sur Dokdo dans sa base de données, mettant fin à une semaine de calvaire diplomatique. Sur le site du service géologique des Etats-Unis d’Amérique (USGS), les Rochers de Liancourt (l’appellation de référence pour le BGN), considérés comme zone indépendante jusqu’à hier, ont finalement retrouvé leur vieux souverain. La Corée du sud est explicitement le propriétaire et l’administrateur de ces îles. Par ailleurs, “Tok-to” redevient par ailleurs la première alternative au nom Rochers de Liancourt.



Une petite mise-à-jour technique et paf, le courroux de toute une nation

Le Président des Etats-Unis a affirmé dans un entretien accordé aux médias asiatiques que la Maison Blanche était bien au courant de la situation. "J’ai demandé (à la Secrétaire d’Etat Condoleezza Rice) de faire une révision, et la base de donnée sera rétablie comme elle l’était il y a 7 jours", a t-il declaré. George Bush a rajouté que ce conflit qui oppose les deux pays asiatiques devait être réglé pacifiquement et que le Département d’Etat américain s’engageait à gérer au mieux le problème.

Ca sent la grosse boulette tout ça. Vous noterez au passage qu'il suffit juste d'un petit coup de fil au type en haut de la pyramide pour régler une affaire d'Etat. Les américains, pourtant habitués à faire preuve d'ingérence dans les affaires d'autrui, se seraient bien passés pour la peine de cette histoire. Ils ont en tout cas réussi, involontairement(?) à créer la zizanie dans une situation qui mérite au contraire un médiateur d'envergure.



Bush : "C'est pas moi! C'est la faute des techniciens"

Naver, le Moteur Intelligent

Difficile de battre Naver en Corée. Le moteur de recherche jouit d’une popularité considérable avec 34.8 millions d’utilisateurs et 76.3% de part de marché sur le sol coréen en 2007 (source du Ministère de l’information et de la communication et de l’agence coréenne du développement national d’internet). Allumer le pc de Monsieur Kim, la page d’accueil par défaut sera sans surprise Naver.



Les frères ennemis

Daum, le premier grand portail local dominait encore le marché sud-coréen au début des années 2000. Comment Naver a t-il pu se hisser à un tel niveau de popularité? Les emails? Les forums? Le chat? Dans ces domaines, Daum reste la référence avec son email gratuit Hanmail et le portail est à l’origine du terme ‘Café’, qui désigne aujourd’hui un forum internet dans le langage courant coréen. Naver a tout simplement supplanté ses adversaires avec son moteur de recherche propriétaire. Lancé en juin 1999, le site coréen propose depuis l’an 2000 la recherche détaillée qui fournit sur une seule page plusieurs catégories de résultats. Google est même soupçonné d’avoir copié cette idée pour son ‘universal search’. Mais le moteur de recherche est surtout célèbre pour son 지식iN, la recherche par connaissance, lancé en 2002 et popularisé par la télévision. Yahoo!, qui a lancé son Yahoo!Answers en 2005 s’en serait largement inspiré. Posez n’importe quelle question à Naver. Ce dernier vous trouve une solution dans sa base de données de 80 millions de pages de réponses données par des utilisateurs. L’interrogateur peut ensuite donner des points aux donneurs de réponses. Naver est ainsi l’un des pionniers du Web 2.0. Pas étonnant alors que ses blogs clé-en-main soient devenus en l'espace de peu de temps la référence sur le marché local.



La relève répond déjà présent

Newsweek évoque de manière illustrative Naver comme l’une des meilleures alternatives à Google, dont la part de marché en Corée du sud est inférieure à 2%. Selon le fournisseur d’informations relatives à l’internet ComScore, Naver.com, qui appartient au groupe coréen NHN Corporation, est le cinquième moteur de recherche dans le monde avec plus de 2 milliards de requêtes, juste derrière les sites de Microsoft-MSN. NHN, qui signifie Next Human Network, est né en 2001 de la fusion entre Naver et Han Game, le premier portail coréen de jeux sur internet. Au premier trimestre 2008, la publicité via le moteur de recherche représentait 50% de ses revenus tandis que les jeux contribuer à hauteur de 30% le chiffre d’affaires de l’entreprise. Un business model qui s’avère très efficace : NHN est la première capitalisation boursière du Kosdaq avec plus de 14 trillions de won (équivalent à 14 milliards de dollars) à son plus haut en octobre 2007. Le groupe se lance à l’assaut des marchés étrangers dès cette année avec le marché japonais dans le collimateur. Pour les curieux, faites un tour sur Nagooglever.com. Les internautes peuvent comparer les résultats obtenus sur Naver et Google en un seul coup d’oeil.



La démonstration est évidente en coréen seulement

Lifting en Boîte

Les trottoirs de Séoul vont s’offrir un petit lifting en douceur. Les 가로판매대 (garopanmedae), c’est-à-dire les kiosques à journaux vont pouvoir choisir entre 4 modèles de 'S-Shop' : la version 'Seoul', 'Small', 'Soft' ou 'Street'. Ces modèles standards sont le résultat d’un concours de design ouvert au public en août 2007. Comparés aux kiosques actuels, c’est plutôt réussi. Les installations ont commencé en centre ville, à Taepyungro. La ville de Séoul compte en installer mille cette année et cinq cents supplémentaires en 2009.



Les S-Shops, à ne pas confondre avec un autre type de magasin pour adultes



Le modèle actuel, autrement connu sous le nom de 'Ugly Shop'



Difficile d'arriver à la cheville du kiosque parisien tout de même

La Pollution de Pékin Contrôlée Positif

Des bénévoles chinois marchent devant la tour olympique située dans l’espace "vert" du Parc Olympique. Si la qualité de l’air ne s’améliore pas durant le déroulement des Jeux, les autorités de la ville de Pékin envisagent de restreindre la circulation des automobiles dans les rues de la ville et de fermer des usines afin de réduire la pollution.


Pékin, capitale de la Chine et de la pollution

Débacle Diplomatique

La Corée du sud semble enchaîner les bourdes diplomatiques au point de mettre sérieusement en colère son président. Après l’imbroglio socio-politique sur l’importation du boeuf américain, la Corée du sud continue de se heurter à une fin de non-recevoir de la part de la Corée du nord concernant sa demande d’enquête sur les conditions dans lesquelles sa ressortissante a trouvé la mort au mont Kumkang. Le ministère des affaires étrangères est allé plaider sa cause sur la scène internationale lors du forum régional de l’ASEAN à Singapour. La délégation sud-coréenne a cherché à inclure une remarque spécifique à l’affaire du mont Kumkang pour faire avancer la réconciliation inter-coréenne (sans évoquer les accords précédemment conclus avec la Corée du nord) dans le discours final de George Yeo, Ministre des Affaires Etrangères singapourien et Président exécutif de l'ASEAN. La Corée du nord, quant à elle, a essayé d’obtenir exactement l’inverse. Le discours du Président exécutif, rédigé selon les opinions des ministres des affaires étrangères des 27 pays participants dont les deux Corées, détermine les objectifs majeurs du forum régional. Au bout du compte, Singapour, le pays hôte, a déclaré que les ministres présents “exprimés leur soutien actif au développement continu du dialogue inter-coréen, basé sur la déclaration du sommet du 4 octobre (en 2007 avec l'ex-président Mooyun Roh)”. Pas de référence au mont Kumkang. Une victoire franche pour la Corée du nord. Sur le chemin du retour, un membre haut placé de la délégation sud-coréenne reconnaît que “les choses ne se sont pas passées comme prévues”.



George Yeo : "je reste neutre, comme ça, tout le monde sera content... sauf la Corée du sud"


Autre désillusion ; alors que la Corée du sud soutient dur comme fer que les îles Dokdo lui appartiennent, le service géologique des Etats-Unis d’Amérique (USGS) infirme que ces dernières sont une zone sans souverainété établie. L’agence fédérale, qui est le fournisseur de référence de cartes topographiques dans le monde, a changé sans prévénir les autorités coréennes le nom des îles Dokdo en Rochers de Liancourt sous les ordres de l’U.S. Board on Geographic Names (BGN). Coup de massue en pleine poire. Depuis cette découverte, Branle-bas de combat au ministère des affaires étrangères. Les troupes sont mobilisées pour former un groupe de travail spécialement chargé à cet effet. Réunion d’urgence dimanche 27 juillet où le Président en personne a ordonné à chaque mission diplomatique de vérifier si Dokdo était considéré comme territoire coréen par leur vis-à-vis étranger. En attendant, ceci fait les affaires des japonais. Le Chosun Ilbo estime que le BGN a effectué ce changement afin de clarifier sa neutralité vis-à-vis du Japon, qui semble t-il avance ses pions de manière plus subtile.



Position des rochers de Liancourt sur le site de L'USGS


La presse pointe du doigt l’Ambassadeur de Corée aux Etats-Unis, Taeshik Lee pour sa réaction bien trop tardive. L’opposition demande la démission des personnes concernées dans cette affaire. Même le bureau présidentiel de Cheong Wa Dae semble envisager de remplacer le Ministre des Affaires Etrangères Myunghwan Yu qui ne cesse de cumuler les fiascos diplomatiques depuis sa nomination.

L'administration actuelle manque à première vue d'expérience diplomatique. Un ancien haut responsable du circuit n'hésite pas à qualifier le gouvernement "d'amateur", notamment au forum régional de l'ASEAN. Comment expliquer ce paradoxe pour un pays toujours en conflit avec sa moitié nord-coréenne? Le Hankyoreh met en avant plusieurs points importants :

Tout d'abord, le ministère actuel est composé de vétérans en diplomatie mais ne possède aucun expert dans les relations inter-coréennes, spécialité des gouvernements précédents. Un ancien expert explique qu'"en fait, il est difficile de coordonner les affaires étrangères et la politique de sécurité sans vision stratégique et sans délibération préalable sur la politique à adopter vis-à-vis de la Corée du nord".

Deuxièmement, le Ministre des Affaires Etrangères préside la réunion de coordination entre la diplomatie et la politique de sécurité. Seulement, voilà, occupé par ses propres responsabilités, Myunghwan Yu n'accorde que peu de temps et d'importance à cette tâche. Par ailleurs, son homologue de l'unification Hajoong Kim ne peut prendre à son compte ce rôle de chef du fait de la seniorité de Myunghwan Yu. Une source proche des affaires internes explique qu'aucune décision n'est finalement prise lors de ces réunions.

Autre nuisance dans la coordination, le Secrétaire Général à la présidence pour les affaires étrangères et la sécurité, qui est décrit comme un ultra-conservateur trop proche du Président.

Le coeur du problème semble être l'approche du Président lui-même. Ce dernier a opté une ligne de rupture avec la politique de ses prédécesseurs selon lui trop favorable à Pyongyang. Il est alors pas question de refaire la même chose. Les spécialistes surnomment le phénomène "ABR", c'est-à-dire "Anything But Roh (tout sauf Roh)". Résultats des courses, absence de fil directeur, perte de clarté conceptuelle, fragmentation des intérêts en réseaux pour faire place à l’émiettement de la force diplomatique. A tout vouloir changer, on passe à côté de l'essentiel.



Première réunion du group de travail Dokdo. Le mot d'ordre était de tirer une sale tronche

Raz de Marée

Dimanche 27 juillet 2008, Sichuan, Suining, 37°C à l'ombre. Mr. Chang a eu la brillante idée de venir se refraîchir à la piscine. Malheureusement, il n'était pas le seul.


On fait comment pour sortir déjà?(photo Reuters)

Le best of Japan Inc. 2008

AAAAAAAAAAAAArrrrrrrrrrrhhhhh - Vous travaillez sous la pression d’un petit chef hargneux voire priapique voire les deux? Vos clients vous mettent la misère tous les jours? Les gens vous font constamment des queues de poisson sur la route et vous grillent la politesse dans les files d’attente? Et avec tout cela vous arrivez à contenir votre colère? Chapeau. Vous êtes soit la personne la plus cool de la terre soit un débile profond. Pour les autres, bonne nouvelle, les japonais ont trouvé une solution pour maîtriser votre colère intérieure : la carafe d’eau anti-stress. Présenté notamment sur la chaîne nationale NHK, Le produit miracle absorbe vos cris stridents et vos insultes les plus vulgaires. Pour 79 dollars, plus besoin d’aller crier en pleine forêt pour vider votre sac.




Binouze - Et si vous testiez la bière en gelée? Ca a le goût de la bière, la couleur de la bière, l’odeur de la bière, mais quid du plaisir de boire une bière bien fraîche dans une bonne auberge?




Cuisine Créative - Merci Nissin, le numéro 1 des nouilles instantanées japonaises. Voici enfin les nouilles fruits de mer au lait et le curry fromage. A quand les nouilles fois gras avec huîtres?





Commémoration - Le mémorial pour animaux de compagnie de Tokyo nous informe que le nombre de cérémonies commémoratives est en augmentation sensible chaque année. Une triste nouvelle pour nos amis les bêtes mais du pain béni pour les commerçants. Ci-dessous la dernière collection des services funèbres pour chiens Memoria Areca. Disponible sous deux versions différentes, ces boîtes aux dimensions 40x15x18cm possèdent un cadre photo et deux compartiments spécifiques : un pour l’urne, l’autre pour les objets préférés du cher défunt. Celle de gauche coûte la bagatelle de 228 000 yen (environ 1 350 euros) tandis que celle de droite est donnée au prix de 268 000 yen (environ 1 580 euros). Que ne ferais-je pas pour Woufi.




L'esprit Chanel-Lagerfeld - Les japonais ne sont pas en reste en terme de classe. Daishowa nous offre les mouchoirs noirs.




Diarrhé instantanée - Café Colon contient de l’EM-X, un anti-oxydant d’Okinawa obtenu à base de sons de riz, de riz bruns, et d’algues marines fermentés pour nettoyer votre corps et ralentir l’effet de l’âge. L’EM-X est mélangé avec de l’eau de mer, de l’acide lactique et de l’oligosaccharide, le tout torréfié dans du café bio. Un mélange, ma foi, explosif.




Well-being Food - Les produits Foshu (FOod for a Specific Health Use) sont en vogue au Japon et la dernière boisson à la mode n’est autre que le Placenta 10 000 (mg) en gelée sans calorie. Nihon Sofuken affirme qu’au lieu de la puanteur habituelle du placenta (ici de porc), le placenta de Nihon possède un goût de pêche! Le placenta a soit-disant des propriétés régénératrices, surtout en matière de beauté et facilite les régimes diététiques. seulement 8 dollars le pack! Sinon, pour les extrêmistes, la version 400 000 mg est aussi disponible mais le goût de pêche n’est obligatoirement garanti.

L’Impérialiste Masqué

Promotion d'un nouveau film à sensation? Détrompez vous. Il s'agit d'une campagne "guérilla" de Jeseok Yi de l'agence Draft FCB New York qui promeut la souveraineté coréenne des îles Dokdo. Perchée sur une borne publicitaire en plein centre de Times Square-Manhattan, cette figurine de cire à échelle humaine représente un cambrioleur masqué d'un drapeau impérial japonais. "Stop Island Theft - Japan attempts to steal Asia's islands by distorting history", peut-on y lire. Une figurine du même acabit sévit sur l’Empire State Building. Jeseok Yi, déclare que "[la figurine] est entrain d'être retirée en raison des éboueurs et des agents de sécurité qui ne souhaitent pas d’annonces publicitaires interdites mais la campagne ne fait que démarrer. […] Les touristes locaux sont entrain d'en faire la promotion en uploadant sur internet les photos prises via leur téléphone portable". Le jeune publicitaire de 27 ans est diplômé du School of Visual Art de New York (SVA), l'une des meilleures écoles d’art selon le classement d'US News, et a reçu de nombreuses distinctions pour ses précédentes oeuvres artistiques.

Mais que fait Slater de “Sauvés par le Gong” sur cette photo?

Selon le Segye Ilbo, Jeseok Yi aurait été assisté de plusieurs complices américains travaillant pour des firmes asiatiques (comprendre ex-Japan). Draft FCB, un des plus gros réseaux publicitaires nord-américains (membre du groupe Interpublic), compte parmi ses principaux clients Honda et Toyota. La firme de Chicago, célèbre pour ses campagnes provocs et controversées, semble ne pas avoir peur de froisser sa clientèle étrangère. Geste symbolique de soutien envers les coréens ou manoeuvre macchiavélique pour arracher les contrats jûteux de Samsung, Hyundai et LG?

"It's good to be on top", campagne publicitaire 2006 qui a coûté à Draft FCB l'un de de ses plus gros clients, Wall-Mart

ABCDaire Olympique!! D comme....

D comme destruction.

Personne ne l’ignore, Beijing a fait peau neuve pour la venue des étrangers olympiques. Ceux qui viendront n’y verront que du feu, des rues propres, bien pavées, etc…les travaux sont allés bon train depuis la désignation de Beijing comme ville olympique. Quand je suis arrivée il y a deux ans, Beijing était un chantier . chaque rue, chaque immeuble était en construction, destruction, rénovation, restructuration, etc…en deux ans le visage de Beijing a changé. Les travaux encore en cours vont être arrêtés fin juillet, bientôt donc , pour assurer un air respirable pendant les épreuves.
Il y a quelques jours je suis allée me balader dans le quartier mythique de Qian men. à lui seul ce quartier représente la frénésie de destruction qui a gagné Beijing. Qianmen est le nom de la porte qui se situe juste au sud de Tian an men. C’est par là que l’on passait pour aller dans la cité interdite. Il y a encore un an, ce site était répertorié dans les guides touristiques, ça valait le coup de se balader dans les petites ruelles des Hutongs (vieux quartiers résidentiels) qui s’étendaient au sud de Qian men. Un des plus vieux quartiers de Beijing. C’était peut-être trop vieux pour les autorités…on rase tout et on reconstruit . on construit quoi ? la même chose, mais en neuf…. ???...oui, le quartier de Qianmen a été reconstruit à l’identique, selon les plans de l’époque, avec ses petites échoppes de tailleurs, ses restaurants typiques, ses lampadaires, etc…seulement la pierre a été taillée au 21ème siècle et puis les habitants d'origine sont beaucoup trop pauvres pour se payer le luxe d'habiter dans leur maison .
De nos jours, une partie du quartier est finie, la première phase des travaux. Je n’ai pas réussi à savoir si ce sera ouvert pour les JO ou non , voici deux sources qui se contredisent à ce sujet :

http://www.aujourdhuilachine.com/actualites-chine-le-quartier-de-qianmen-a-pekin-ne-sera-pas-pret-pour-les-jo-7700.asp?1=1
http://fr.beijing2008.cn/news/olympiccities/beijing/n214379976.shtml

photo prise par un des mes anciens étudiants, architecte sur le site, oh que c'est joliiii

ce qui est sûr c’est que pour l’instant ce n’est pas ouvert au public. Le site est entourré de barrières métalliques, d’immenses parois de bois où sont collées des photos de l’époque où Qianmen était florissante, ces bâtiments que l’on a voulu reproduire à l’identique. Cette zone, jalousement préservée des regards curieux, où seuls les privilégiés peuvent y rentrer prendre des photos. Les pékinois tournent autour et se collent l’œil dans les fentes des barrières. On a l’impression d’un parc d’attraction abandonné, d’une ville fantôme, au milieu des rues bruyantes et bondées de pékin…il ne manque plus que les herbes en boule qui roulent avec le vent et on pourrait y tourner un western. Sauf que tout y est flambant neuf. On traverse une rue, et on se retrouve dans des quartiers délabrés de Beijing, à moitié abandonnés par ses habitants, qui ont sûrement eu peur d’être délogés à leur tour. et voilà ce que le commun des mortels peut voir des belles rues pavées, laissez-moi sortir!

"Les rois du monde vivent au sommet

Ils ont la plus belle vue mais y a un mais

Ils ne savent pas ce qu'on pense d'eux en bas

Ils ne savent pas qu'ici c'est nous les rois"( extrait de la comédie musicale Roméo et Juliette...et ouiii)

Et puis il y a la deuxième phase des travaux, où l’on « rénove ». Cette partie adjacente où l’on peut encore y traîner les pieds. Cette partie elle aussi désertée de ses habitants. Là, ce n’est que poussière, sciure, tas de sable pour faire le béton. Les échafaudages grimpent sur les façades, des boutiques vides. C’est le chaos total dans ces ruelles. Les ouvriers immigrés sont les seuls à y errer. Quelques restaurants leur servent de cantine. Des ouvriers fantômes au casque jaune. Un moment je suis arrivée sur une sorte de place, entourée d’échafaudages, et en regardant le sol j’y ai vu du carrelage. J’étais dans une maison.
Cette partie ne sera sûrement pas terminée pour les Jo. Ce que je me demande c’est si ils vont l’entourer de barrières avec le slogan coloré olympique « one world one dream » ou avec les fuwas comme beaucoup d’autres travaux laissés en plan ou s’ils vont laisser les touristes errer à leur risque et péril….

quoiqu'il en soit, ce nouveau quartier, qu'il soit neuf ou ancien ou à moitié pourri fera du bien aux personnes qui désespèrent de trouver un endroit sympa à Beijing pour vagabonder le soir. donc moi-même je ne sais que penser de ces destructions....néfastes certes d'un point de vue historique et patrimoinesque, mais la Chine a-t-elle les moyens de rénover ses sites historiques comme les pays occidentaux?, et tout le monde s'accorde à dire que vivre dans les Hutongs n'est pas de tout repos: froid l'hiver, pas de toilettes privées... ce que je déplore c'est l'urgence avec laquelle tous ces travaux et reconversions sont excécutés, la motivation qui est derrière ces destructions (faire du fric) et le peu de cas qui est fait des habitants. relogés, oui, subventionnés, certes, déracinés, aussi.

Les Rochers de Liancourt et les Préservatifs Japonais

Le 13 juillet 2008, le Ministère de l'Education et de la Culture japonais a notifié à la Corée du sud sa décision d'inclure dans son territoire les îles Takeshima (竹島 / Ile de bambou) dans les programmes scolaires japonais à partir de 2012. Suite à cette décision, une nouvelle crise entre la Corée et le Japon fait rage. En effet, ces îles sont, depuis la seconde guerre mondiale, sous le contrôle de la Corée du sud. Celle-ci y maintient symboliquement une équipe de gardes-côtes. Le gouvernement et les médias sud-coréens sont entrain de ressortir du placard des plans et des bouquins antidiluviens, histoire de clamer à qui veut bien l'entendre que ces îles font parties intégrantes de leur territoire. En attendant, le gouvernement sud-coréen a décidé de rappeler l'ambassadeur de Corée du sud à Tokyo, Kwon Chul-Hyun, pour exprimer son mécontentement. La foule n'était pas en reste comme à leur habitude, les sud-coréens en colère ont jeté des oeufs et des tomates en direction de l'ambassade du Japon à Séoul.

Autre fait marquant, à la suite de ce nouveau conflit territorial, le porte-parole de Seoul Metro, l'opérateur des lignes de métro 1, 2, 3 et 4 de la ville de Séoul explique que "nous avons reçu des plaintes du public à propos de la promotion de préservatifs japonais et nous avons pris des mesures immédiatement". Soit le retrait immédiat de 200 panneaux publicitaires (54 cm x 39 cm) Akamoto. Le numéro 1 de la capote japonaise faisait la promotion de son nouveau produit 0.03 condom. Le panneau présentait de manière ostensible un No.1 in Japan et Made in Japan

Le préservatif Akamoto, symbole du néo-impérialisme japonais

Plus communément connu sous le nom de Dokdo (獨島 / Ile solitaire) en Corée du sud, la trentaine d'îlots d'une surface de 18,7 hectares, à mi-chemin entre la péninsule coréenne et l'archipel nippon, est l'objet de revendication territoriale des deux pays depuis des lustres. Concrètement, ces îles n'ont aucune valeur foncière mais les richesses naturelles (poissons, crustacés et probablement du gaz naturel) qui les entourent suscite naturellement leur convoitise.

Découvert en 1849 par l'équipage du baleinier français Le Liancourt, le groupe d'îlots, moins connu sous le nom de Rochers Liancourt devrait être pour ma part donner à la France, comme ça, le conflit endémique entre les deux pays asiatiques serait résolu. Cette pensée salutaire mériterait le prix Nobel de la Paix pour la peine, tiens.

JO Fatal Error 404

Je vous laisse apprécier cette affiche chinoise et sa traduction très approximative en anglais. Il faut lire à la base 餐厅 (can ting), c'est-à-dire cantine ou restaurant. Ya des fois où Google Translate marche pas comme il veut...

Le Culte de l'Auto Flagellation

En passant devant la station-service hier, le prix du litre d’essence à la pompe était de 2 042 won dans le quartier de Kangnam, à Séoul. Soit une augmentation de 36% par rapport à l’année dernière. ET News nous révèle que le prix du supercarburant en Corée est supérieur d’environ 95.3% par rapport à la moyenne du G7 en termes de parité de pouvoir d’achat. La réaction logique à cette état de fait serait de réduire un tant soit peu l’utilisation de son véhicule et d’emprunter plus souvent les transports en commun. Que nenni. Les coréens montrent une indifférence complète à cet égard. Bien que la ville de Séoul affirme l’augmentation générale du nombre d’usagers des transports en commun, Maeil Business dresse un constat accablant en dévoilant des chiffres contradictoires : Durant le mois de juin 2008, la fréquentation du métro séoulite a à peine augmenter de 3% par rapport à l’année dernière. Pire, le nombre d’usagers empruntant les bus de la capitale a baissé de 0.1%. Quant à la voie express de la rive nord, principal indicateur de la congestion urbaine à Séoul, le trafic a augmenté de 2%. Le quotidien économique parle de ‘mystère des transports en commun’. Dans les principales artères du district de Kangnam comme l’avenue de Téhéran, l’avenue de Kangnam ou celle de Chungdam, la circulation retrouve son calme après une heure du matin. Il suffit également de voir le nombre grandissant de véhicules garés tous les soirs devant les complexes résidentiels pour se rendre à l’évidence : on assiste à un véritable tetris grandeur nature.

Voiture 1 : "Vous auriez pas une p'tite place, si'ou plait?"
Voiture 2 : "Ben, je voudrais bien te filer la mienne mais faudrait appeler les propriétaires des trois voitures devant moi"

Quelle est donc la raison de cette dépendance à la voiture? Il faut tout d’abord savoir que le nombre de véhicules transitant de la province de Kyunggi à Séoul intra-muros dépasse les 4 millions d’unités par jour et la ville de Séoul estime qu’environ 30% de cette affluence se concentre entre 7 heures et 9 heures du matin. Il ne faut pas oublier qu’un quart de la population coréenne vit dans la capitale et qu’un autre quart vit dans ses alentours. Autre point important, le réseau des transports en commun, bien établi dans Séoul même, reste inadapté pour rallier la banlieue. En effet, le centre-ville se décompose en trois grands centres d’affaires à Séoul : 1) les banques commerciales, l’administration, les chaebols et les firmes étrangères au CBD (le Central Business District au centre-nord de la ville), 2) le parlement, les chaînes radio/TV, les courtiers en valeurs mobilières et gestionnaires de fonds sur l'île de Yoido (centre-est), 3) les quartiers-généraux de Samsung et Posco et les boites de marketing et de high-tech à Kangnam (sud-est). Bizarrement, aucun de ces trois pôles d’activités n’est directement relié par le réseau souterrain ou ferroviaire avec la banlieue sud où réside la plus forte concentration résidentielle. On doit alors effectuer plusieurs correspondances dans ces dédales de stations de métro ou bien s’agglutiner dans ces bus remplis comme des boîtes à sardines pour rapatrier la capitale. Le voyage peut durer facile une bonne heure dans une position physique peu enviable, c’est-à-dire debout en semi-équilibre, le coude de Mr. Lee sur le thorax, le sac à bandoulière pourrave de Mr. Park en pleine poire et les coups de béquille sur le muscle tibial antérieur par Miss Kim et ses vêtements grotesques en broderie anglaise.

A moins d’être un sadomachiste ou un pervers en mal d’exotisme urbain, le salaryman coréen optera de préférence pour la voiture personnelle (oubliez le concept de co-voiturage, imaginez une bonne berline de 2000cc au minimum). Pour le collègue coréen d’un de mes amis français, le meilleur moment de la journée est cet instant rare et privilégié à écouter de la musique dans son auto au milieu du trafic après le boulot. Comme quoi, il faut savoir apprécier les petits plaisirs de la vie à sa façon.

Attention aux coups de coude de Mr. Lee

ABéCéDaire Olympique, les JO, ça c'est sûr!

C comme…Contrôle, Censure, Sécurité…les jo ? ça c’est sûr !et oui, farpaitement.
Voili voilou nous sommes à 1 mois et 7 jours du grand événement planétaire où les Chinois vont enfin montrer qu’ils avaient raison, qu’ils sont prêts, qu’ils sont les meilleurs et qu’ils faut pas les emmerder, et que la Chine est le pays le plus sûr du monde.
Well, pour ce qui est de ce que j’ai vu, moi, petite française qui habite à Beijing et qui fais mes courses et mon ménage comme tout le monde (sauf ceux qui ont des Ayi, femmes de ménage chinoise à tout faire, ou sauf ceux qui ont des femmes-chinoises-, tout simplement …ouh quelle longue parenthèse inutile), et bien quelques changements notoires…à noter. De visu qu’est-ce que j’ai vu ? (un petit peu de mal à démarrer cette lettre C, faut le dire). Cela faisait déjà deux mois que les panneaux dans les métros indiquaient les futurs emplacements des machines scanners « security check », mais tout était encore sous célophane. Et bien voilà c’est fait, les machines sont sorties de l’ombre et entrent enfin en action . à chaque entrée de métro, avant de passer votre carte, de jeunes filles ou jeunes hommes gantés de blanc et fort aimables vous prient de passer aux aveux. Votre sac est scanné. Sac scanne-toi (pas facile à dire)…tout ça quand même met un coup à votre ponctualité au travail, à moins de troquer votre énorme sac de victuailles, matériel d’entretien (oui, à bientôt trente ans c’est comme ça que j’appelle le maquillage) et autres objets inutiles contre une mini banane,comme la portent si bien à leur épaule les hommes chinois, plus particulièrement les habitants de Xi an. Un tract a été distribué par les aimables policiers, détaillant ce qu’il était interdit de porter dans votre sac. Alors, les armes à feux, oui, mais lesquelles ? là, une liste exhaustive : pistolet, fusil de chasse, lance roquettes….peut-être qu’en cherchant bien vous trouverez un oubli de leur part et pourrez tout de même, O joie, laisser trainer dans votre sac le dernier modèle de mitraillette. Les produits liquides, aussi, sont surveillés de près. ainsi, j’ai été forcée de boire deux gorgées de ma bouteille d’eau de source chinoise devant les yeux des aimables jeunes gantés, alors que j’avais même pas soif !!! non ; mais !!j’ai vite fait de recracher le contenu une fois qu’ils avaient le dos tourné, vous vous en doutez bien. Ce qui m’épate dans tout ça, c’est le nombre de personnes qui travaillent pour une seule station à présent :
- trois personnes pour chaque sortie pour le contrôle de sécurité ( en général deux ou trois sorties= 3x2=6 personnes)
- deux personnes pour vendre les tickets
- deux personnes à chaque contrôle de tickets (3sortiesx2=6) parce que le système a changé alors il faut aider les gens
- au moins 4 ou 6 personnes dans les stations transferts et aux heures de pointe pour pousser et ranger les gens dans les wagons
- deux ou trois personnes pour contrôler le mouvement des foules sur les quais et pour la sécurité et crier dans les hauts parleurs que le transfert de la ligne 1 se fait derrière vous.
TOTAL : pour une station comme Dongdan ; transfert entre deux lignes, à 8 heures du matin : 22 employés…300 millions de chinois, et moi et moi et moi



la dame: ouf, j'ai eu chaud ils n'ont pas vu ma B438 Carabine 4,5 mm HAMMERLI Firefox 500


Mis à part ça, il n’y pas encore de contrôle de passeport, et de cartes de résidence mais ça ne saurait tarder. La navette qui nous permettait d’aller d4un batiment de la télévision centrale à l’autre a été retirée aussi…olympique oblige…peut-être pour protéger la sécurité des journalistes ? policiers, soldats,gardiens sont à tous les coins de rues. La place TianAnmen surtout est hautement surveillée. A l’entrée, des gardes fouillent les sacs, ainsi qu’à l’entrée de la cité interdite où trône le portrait de Mao.
Dernièrement, des rumeurs circulent. Les 5 Fuwas (les mascottes des JO) porteraient malheur. C’est un internaute chinois qui a lancé la chose, ça serait trop long à expliquer, mais les mascottes représenteraient chacune une catastrophe arrivée à la Chine en ce début de l’année 2008. du coup, même chez les Chinois le moral baisse. Comment fera le gouvernement pour remotiver les foules ?